Nhạc Sĩ Thanh Bình (Thương Hoài)
Thôi rồi còn chi đâu em ơi
Chỉ còn lại chăng dư âm thôi
Trong cơn thương đau men đắng môi
Yêu rồi tình yêu sao chua cay
Men nào bằng men thương đau đây
Hỡi người bỏ ta trong mưa bay
(Tình Lỡ – Thanh Bình)
Tiếng hát Khánh Ly cùng với ca khúc Tình Lỡ, cũng như với giọng ca Sĩ Phú trong Tiếc Một Người – hai trong số những sáng tác của nhạc sĩ Thanh Bình một thời từng làm sống dậy những cuộc tình buồn không đoạn kết. Ông còn là tác giả những bài hát quen thuộc khác như Những Nẻo Đường Việt Nam, Lá Thư Về Làng, Thương Nhau Hát Lý Qua Cầu, Đừng Đến Rồi Đi, Chiều Vàng Trên Sóng, Mưa Qua Sông, Kẻ Ở (phổ thơ Quang Dũng) từng được nhiều giọng ca tên tuổi trình bày như Thanh Thúy, Như Quỳnh, Thế Sơn.. Cách đây hơn 16 năm, Thương Hoài@ bất ngờ gặp được Ông qua lời giới thiệu của nhạc sĩ H.B trong một quán nhỏ tại Quận Cam. Bàn tay xiết chặt bởi người viết luôn hâm mộ những lời viết như thơ trong Tình Lỡ, Tiếc Một Người..
Nghe như mùi hương xưa từ quá khứ đưa về
Lâng lâng hồn bay đi, lùi về xa dĩ vãng
Hay người xưa trong nắng thấy thu vàng mênh mông
Lá đổ qua sông vắng mây mù trong mắt trong
Bao nhiêu thời gian qua đường nét đã phai mờ
Ôi bóng hình xa xưa chỉ còn trong quá khứ
Lâu rồi nhưng vẫn nhớ vẫn rong hồn bơ vơ
Cánh hồng bay theo gió chết đi còn tương tư
Hỡi hương nào gây nhớ mới hay tình thật bền
Tình ngủ yên trong tim
Đã thấy tàn cuộc đời, còn tiếc hoài một người
Ngổn ngang tâm sự đắng (Tiếc Một Người – Thanh Bình)
Lần đầu được gặp Ông năm 1995-1996, người viết thật khó quên về một dáng người gầy gầy, ít nói, giống như cái nhìn của nhạc sĩ Lê Dinh nhận xét về nhạc sĩ Thanh Bình như sau: “Từ trước 1975, tuy không có dịp gặp nhiều nhạc sĩ Thanh Bình vì Anh ít lên Đài nhưng rất mến tư cách của anh ấy, hiền từ và không nói nhiều“. Riêng nhà văn Nguyễn Đình Toàn nhớ về nhạc sĩ Thanh Bình như sau: “Thanh Bình khởi sự là một người viết văn. Trước cuộc chia đôi đất nước 1954, ông đã có truyện đăng hàng ngày trên các báo ở Hà Nội. Khi đó, chắc Thanh Bình còn mới ở tuổi 20. Các truyện ấy, sau khi di cư vào Nam, hình như ông cũng không cho xuất bản lại thành sách, vì không thấy ai nhắc tới. Mặc dầu vậy, những người quen biết Thanh Bình cho biết, nữ tài tử Thẩm Thúy Hằng và hãng phim của bà, đã nhiều lần điều đình với ông để đưa một vài cuốn sách của ông lên màn bạc. Việc ấy chứng tỏ các truyện của ông đã có nhiều người đọc và còn nhớ. Sau 54, tại miền Nam, người ta biết đến Thanh Bình như một người viết ca khúc nhiều hơn viết văn. Các bài hát như “Lá Thư Về Làng”, “Những Nẻo Đường Việt Nam” của ông đã được hầu hết các ban nhạc cũng như các ca sĩ danh tiếng thời ấy trình diễn. Bài “Mưa Qua Sông” của ông, cả về giai điệu lẫn ca từ, rất được tán thưởng. Thanh Bình cũng có phổ nhạc một số thơ. Bài thơ ông phổ nhạc được nhiều người biết đến nhất là bài “Kẻ Ở” của Quang Dũng. Song nói chung, các ca khúc của Thanh Bình do chính ông viết cả nhạc lẫn lời vẫn là những bài được yêu thích hơn cả. Nhạc Thanh Bình giản dị. Lời ca của ông rõ ràng, trong sáng, rất gần gũi với vẻ đẹp và tính trữ tình của ca dao:
Thấy em chẳng nói trông lên mắt hai hàng rơi
Đã không thì thôi sao em tiếc nhớ chi hoài (Thanh Bình)
Cách đây 2 năm ca sĩ Thanh Thúy gọi điện thoại báo cho người viết, nhạc sĩ Thanh Bình hiện nay, ngoài 80 tuổi, hiện trong tình trạng bịnh nặng với chứng đau tim và cao huyết áp. Ông hiện sống trong một căn nhà nhỏ tại Gò Vấp cùng với cô con gái tên Mộng Ngọc. Nhờ sự tìm kiếm và báo tin đầu tiên của nhạc sĩ Lê Dinh (Canada) và Phó Quốc Lân (Texas), tin tức về tình trạng sức khỏe lâm nguy của nhạc sĩ Thanh Bình mới được biết đến và từ đó những tấm lòng tương thân tương ái được thể hiện qua những món quà phương xa của các nhạc sĩ Lê Dinh, Anh Bình, Phó Quốc Lân, Thanh Thúy.. lần lượt gửi về.
Cũng mấy năm trước, nữ ca sĩ Thanh Thúy từ Sacramento gọi báo tin này nhưng lúc ấy chỉ còn 2 hôm nữa là Tết nên chị em hẹn nhau sẽ đề cập chi tiết sau mùng 5 Tết. Sau đó, người viết nhận được những tâm tình xúc động từ nhạc sĩ Thanh Bình sau khi nhận được những món quà đầy ắp tình người, tình nghệ sĩ, xin được trích vài giòng chia xẻ đến bạn đọc như sau:
Sàigòn 10 tháng 2/2010
Thanh Thúy quý mến
Suốt 40 năm nay, Anh không được thấy mặt Thanh Thúy. Từ khi Thanh Thúy sang Mỹ đến giờ, Anh vẫn nhớ dáng người mảnh mai, giọng nói khoan thai của Thúy. Người Sàigòn không ai có thể quên được cặp ca sĩ Thanh Thúy, Thu Hương một thời khuynh đảo hết đàn ông Sàigòn.
Anh bị bịnh tim hơn chục năm nay bây giờ gầy yếu đi nhiều, tiền mua thuốc cũng thiếu hụt. Anh thật bất ngờ sáng hôm nay, họ mang đến trao cho Anh 100 USD của Thúy gửi tặng Anh. Cầm một trăm USD của Thúy mà anh nghẹn ngào cảm động, dĩ vãng ào ạt hiện về.. Thúy vẫn khỏe mạnh và vẫn đi hát thường xuyên hả? Anh mừng cho Thúy còn khỏe và mong Thúy vẫn yêu đời như ngày nào.. Thôi anh mệt rồi, viết ngắn gọn gửi đến Thúy, để khỏe rồi sẽ viết dài hơn. Bây giờ anh xin chúc cho Thanh Thúy cùng gia đình ăn Tết vui vẻ và đầm ấm hạnh phúc.
Anh, Thanh Bình
Đó là lá thư hơn mấy năm trước mà nhạc sĩ Thanh Bình đã gửi Thương Hoài@ chuyển giao cho Thanh Thúy. Cách đây một tuần, Thương Hoài@ đã chuyển về 50$ của nghệ sĩ Thanh Thúy và nhờ chị Giang Kim trao tận tay. Căn nhà cũ đường Phan Văn Trị Quận Gò Vấp mà Ông và con gái từng ở nay đã bị nhà nước tịch thu, cô con gái duy nhất (tên Ngọc) vì làm ăn thất bại nên phải bỏ xứ đi xa, cũng may còn người con rể tên Tú, gồng gánh lo cho cha vợ được ngày nào hay ngày đó. Đáng lý, nhạc sĩ Thanh Bình sẽ phải trải qua một cơn giải phẩu nhưng vì không có tiền trang trải tốn phí bịnh viện nên Ông phải xuất viện và hàng ngày vẫn phải cố gắng lo thang thuốc cho cơn bệnh tiểu đường, cao huyết áp và tim.
Với tình trạng hẩm hiu khó khăn của một người nhạc sĩ từng đóng góp cho nền âm nhạc những khúc tình ca giá trị, Thương Hoài@ mong mỏi những tấm lòng thương cảm của độc giả hãy dành đến cho nhạc sĩ Thanh Bình. Mọi liên lạc xin trực tiếp gọi về (093)8057899 hoặc (012)05808002
Tiếc Một Người
Nghe như mùi hương xưa từ quá khứ đưa về
Lâng lâng hồn bay đi, lùi về xa dĩ vãng
Hay người xưa trong nắng thấy thu vàng mênh mông
Lá đò qua sông vắng mây mù trong mắt trong
Bao nhiêu thời gian qua đường nét đã phai mờ
Ôi bóng hình xa xưa chỉ còn trong quá khứ
Lâu rồi nhưng vẫn nhớ vẫn rong hồn bơ vơ
Cánh hồng bay theo gió chết đi còn tương tư
Hỡi hương nào gây nhớ mới hay tình thật bền
Tình ngủ yên trong tim
Đã thấy tàn cuộc đời, còn tiếc hoài một người
Ngổn ngang tâm sự đắng
Hỡi tay ngà yêu dấu cố ngăn dòng lệ sầu
Lệ càng tuôn rơi mau
Đã lỡ lầm một lần từ đó thấy ngại ngùng
Sợ đêm tâm sự đắng
Hôm qua hồn bay xa hồn đã tới bên người
Nghe dòng lệ rơi nhạt nhòa bên chăn gối
Sau cùng cơn yêu dấu vẫn hay là thương đau
Hỡi người xa xăm đó biết nhau thì xa nhau
Lâng lâng hồn bay đi, lùi về xa dĩ vãng
Hay người xưa trong nắng thấy thu vàng mênh mông
Lá đò qua sông vắng mây mù trong mắt trong
Bao nhiêu thời gian qua đường nét đã phai mờ
Ôi bóng hình xa xưa chỉ còn trong quá khứ
Lâu rồi nhưng vẫn nhớ vẫn rong hồn bơ vơ
Cánh hồng bay theo gió chết đi còn tương tư
Hỡi hương nào gây nhớ mới hay tình thật bền
Tình ngủ yên trong tim
Đã thấy tàn cuộc đời, còn tiếc hoài một người
Ngổn ngang tâm sự đắng
Hỡi tay ngà yêu dấu cố ngăn dòng lệ sầu
Lệ càng tuôn rơi mau
Đã lỡ lầm một lần từ đó thấy ngại ngùng
Sợ đêm tâm sự đắng
Hôm qua hồn bay xa hồn đã tới bên người
Nghe dòng lệ rơi nhạt nhòa bên chăn gối
Sau cùng cơn yêu dấu vẫn hay là thương đau
Hỡi người xa xăm đó biết nhau thì xa nhau
Tình Lỡ
Thôi rồi còn chi đâu em ơi Có còn lại chăng dư âm thôi Trong cơn thương
đau men đắng môi Yêu rồi tình yêu sao chua cay Men nào bằng men thương
đau đây Hỡi người bỏ ta trong mưa bay Phương trời mình đi xa thêm xa
Nghe vạn mùa thu sau lưng ta Em ơi, em ơi! Thu thiết tha Ơi người vì ta
qua phong ba Có còn gì sâu trong tâm tư
Mắt lệ mờ hoen dư âm xưa
Một vầng trăng vỡ đã thôi không theo nhau Cuộc tình đã lỡ với bao nhiêu
thương đau Hết rồi thôi đã không còn gì thật rồi Chỉ còn hiu hắt cơn sầu
không nguôi Con đường mình đi sao chông gai Bước vào đời nhau qua bao
nay Em ơi, em ơi! Sao đắng cay Thôi đành vùi sâu tâm tư thôi Hết rồi còn
chi đâu em ơi Hết rồi còn chi đâu em ơi ...
Những Nẻo Đưởng Việt Nam
Những nẻo đường Việt Nam
Suốt từ Cà Mâu thẳng tới Nam Quan
Ôi những nẻo đường Việt Nam
Ôi những nẻo đường Việt Nam
Những nẻo đường về đâu?
Bóng chiều chậm rơi bờ lúa nương dâu
Ôi những nẻo đường về đâu?
Ôi những nẻo đường về đâu?
Ôi ta đắp đường làng ta
Nhắc ai đi chớ quên quê nhà
Con đường về thôn vui quá
Ôi ta hát trên đồi cao
Ánh trăng đón đưa soi lối vào
Những nẻo đường gặp gỡ duyên nhau.
ÐK::
Yêu là yêu là yêu không bờ bến rồi
Yêu là yêu là yêu những nẻo đường mới
Yêu là yêu là yêu chúng mình yêu nhiều
Yêu là yêu là yêu chúng mình quá yêu.
Suốt từ Cà Mâu thẳng tới Nam Quan
Ôi những nẻo đường Việt Nam
Ôi những nẻo đường Việt Nam
Những nẻo đường về đâu?
Bóng chiều chậm rơi bờ lúa nương dâu
Ôi những nẻo đường về đâu?
Ôi những nẻo đường về đâu?
Ôi ta đắp đường làng ta
Nhắc ai đi chớ quên quê nhà
Con đường về thôn vui quá
Ôi ta hát trên đồi cao
Ánh trăng đón đưa soi lối vào
Những nẻo đường gặp gỡ duyên nhau.
ÐK::
Yêu là yêu là yêu không bờ bến rồi
Yêu là yêu là yêu những nẻo đường mới
Yêu là yêu là yêu chúng mình yêu nhiều
Yêu là yêu là yêu chúng mình quá yêu.
Lá Thư Về Làng
Từ miền nam, viết thư về thăm xóm làng,
Sắt son gửi trong mấy hàng,
Thăm bà con dãi dầu năm tháng.
Từ Tiền giang, thương qua đèo Cả thương sang,
Đêm đêm nhìn vầng trăng sáng,
Thương những già hôm sớm làm màn.
Em thơ ơi! có còn học hành sớm tối?
Áo nâu tươi, gái làng còn che môi cười?
Và đàn bò còn nghe chim hót lưng đồi?
Nhớ nhung rồi thương qua lắm, bé thơ ơi!
(nhanh hơn)
Ruộng vuờn yêu ơi! thôn làng ruộng vườn yêu ơi!
Từ ngàn trùng khơi, nhắn qua non sông suối đồi.
Ruộng vuờn yêu ơi! thôn làng ruộng vườn yêu ơi!
Có sớm ta về, làng làng xóm xóm yên vui.
Đẹp mầu tre tươi, ơi là đẹp mầu tre tươi.
Đường về làng tôi, lúa đồng ngọt ngào đón cười.
Và người yêu quê đau sầu từ ngày anh đi,
Có sớm anh về, mừng mừng ướt má hoen mi.
TÌNH LỠ / NHỮNG NẺO ĐƯỜNG VIỆT NAM - Tưởng nhớ Nhạc sĩ Thanh Bình
Biên soạn: Phan Anh Dũng
Lá Thư Về Làng: Việt Dzũng
Sắt son gửi trong mấy hàng,
Thăm bà con dãi dầu năm tháng.
Từ Tiền giang, thương qua đèo Cả thương sang,
Đêm đêm nhìn vầng trăng sáng,
Thương những già hôm sớm làm màn.
Em thơ ơi! có còn học hành sớm tối?
Áo nâu tươi, gái làng còn che môi cười?
Và đàn bò còn nghe chim hót lưng đồi?
Nhớ nhung rồi thương qua lắm, bé thơ ơi!
(nhanh hơn)
Ruộng vuờn yêu ơi! thôn làng ruộng vườn yêu ơi!
Từ ngàn trùng khơi, nhắn qua non sông suối đồi.
Ruộng vuờn yêu ơi! thôn làng ruộng vườn yêu ơi!
Có sớm ta về, làng làng xóm xóm yên vui.
Đẹp mầu tre tươi, ơi là đẹp mầu tre tươi.
Đường về làng tôi, lúa đồng ngọt ngào đón cười.
Và người yêu quê đau sầu từ ngày anh đi,
Có sớm anh về, mừng mừng ướt má hoen mi.
TÌNH LỠ / NHỮNG NẺO ĐƯỜNG VIỆT NAM - Tưởng nhớ Nhạc sĩ Thanh Bình
Biên soạn: Phan Anh Dũng
Lá Thư Về Làng: Việt Dzũng
'Lá Thư Về Làng'
Từ miền Nam, viết thư về thăm xóm làng
Sắt son gửi trong mấy hàng
Thăm bà con dãi dầu năm tháng
Từ Tiền giang thương qua đèo Cả thương sang
Đêm đêm nhìn vầng trăng sáng
Thương những già khuya sớm lang thang
Em thơ ơi có còn học hành sớm tối
Áo nâu tươi gái làng còn che môi cười
Và đàn bò còn nghe chim hót lưng đồi
Nhớ nhưng rồi thương qua lắm bé thơ ơi!
Ruộng đồng yêu ơi!
Thôn làng ruộng đồng yêu ơi!
Đường về làng tôi
Lúa đồng rạt rào đón mời.
Và người yêu quê
Đau sầu từ ngày anh đi
Có sớm anh về
Mừng mừng ướt má hoen mi.
Từ miền Nam, viết thư về thăm xóm làng
Sắt son gửi trong mấy hàng
Thăm bà con dãi dầu năm tháng
Từ Tiền giang thương qua đèo Cả thương sang
Đêm đêm nhìn vầng trăng sáng
Thương những già khuya sớm lang thang
Em thơ ơi có còn học hành sớm tối
Áo nâu tươi gái làng còn che môi cười
Và đàn bò còn nghe chim hót lưng đồi
Nhớ nhưng rồi thương qua lắm bé thơ ơi!
Ruộng đồng yêu ơi!
Thôn làng ruộng đồng yêu ơi!
Đường về làng tôi
Lúa đồng rạt rào đón mời.
Và người yêu quê
Đau sầu từ ngày anh đi
Có sớm anh về
Mừng mừng ướt má hoen mi.
Nhạc Sĩ Thanh Bình
Bích Huyền Giới thiệu
*
* *
*
* *
Nhạc Sĩ Thanh Bình
Thy Lan Giới thiệu (Nụ Hồng Tạ Ơn)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire