lundi 12 septembre 2022

Thi sĩ Kim Tuấn trong ca khúc “Những Bước Chân Âm Thầm”

Nhà thơ Kim Tuấn là một tên tuổi quen thuộc trong làng nhạc trước 1975, vì thơ của ông đã được phổ thành những bài nhạc nổi tiếng là Anh Cho Em Mùa Xuân, Những Bước Chân Âm Thầm, Khi Xa Sài Gòn, Khi Tôi Về…
Vào thập niên 1960, có thời gian Kim Tuấn sinh sống tại Pleiku, tại đây ông đã sáng tác nhiều bài thơ về miền đất cao nguyên thơ mộng này. Bài thơ “Kỷ Niệm” được ông viết cho Pleiku, Y Vân đã phổ nhạc thành bài hát Những Bước Chân Âm Thầm và trở nên nổi tiếng…
 


Những Bước Chân Âm Thầm - Tam Ca Sao Băng thu âm trước 1975  


Nguyên tác bài thơ KỶ NIỆM – Kim Tuấn 

Từng bước từng bước thầm 
hoa vông rừng tuyết trắng 
rặng thông già lặng câm 
hai đứa nhiều hối tiếc 

sương mù giăng mấy đồi 
tay đan đầy kỷ niệm 
mưa giữa mùa tháng năm 
dật dờ cơn gió thổi 

một tháng không trăng rằm 
mây núi ôm trời thấp 
giá rét về căm căm 
cao nguyên mù đất đỏ 
từng bước từng bước thầm 

cúi đầu in dấu mỏi 
tuổi trẻ buồn lặng câm 
núi nghiêng đầu thủ thỉ 
từng bước từng bước thầm 

hoa vông rừng tuyết trắng 
tuổi trẻ buồn lặng câm 
víu hồn hoang cỏ dại 
từng bước từng bước thầm… 



Trong đoạn trích kể chuyện của Kim Tuấn bên trên, ông có nhắc đến những cây vông rừng, đây là tên gọi khác của cây gòn, mỗi khi nó nứt trái thì bông bên trong màu trắng bay lả tả theo gió và rơi rơi nhẹ nhàng, ông ví đó là những bông tuyết trắng mùa đông của Pleiku: 
Từng bước từng bước thầm 
Hoa vông rừng tuyết trắng 
rặng thông già lặng câm 
hai đứa nhiều hối tiếc

Theo Đông Kha
*
*     *
Nói thêm về thi sĩ Kim Tuấn, ngoài bài thơ Kỷ Niệm đã được nhạc sĩ Y Vân phổ nhạc, ông còn có bài Nụ Hoa Vàng Ngày Xuân được nhạc sĩ Nguyễn Hiền phổ thành ca khúc Anh Cho Em Mùa Xuân nổi tiếng, bài thơ Khi Xa Sài Gòn được nhạc sĩ Lê Uyên Phương phổ nhạc, và bài Những Điều Ghi Trong Giấc Ngủ được nhạc sĩ Phạm Duy phổ nhạc thành ca khúc Khi Tôi Về. Sau 1975, nhạc sĩ Phạm Đình Chương phổ một bài thơ của Kim Tuấn để thành bài hát Ta Ở Trời Tây Nhớ Trời Đông.
Anh Cho Em Mùa Xuân - Nguyễn Hiền - Hoàng Thục Linh
*
*     *
KHI XA SÀI GÒN - Lê Uyên Phương
*
*     *
Khi Tôi Về (Phạm Duy) Thái Thanh
*
*     *
Ta Ở Trời Tây Nhớ Trời Đông-Khánh Ly

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire